First snow... it was fun those days

Первый снег был даже где-то приятен

There was a sharp right turn from 20th to BelRed here... not anymore -- all covered with snow

Поворот направо с 20-й на BelRed засыпало начисто.

28th street neat Microsoft

28-я улица возле Майкрософта

My windshield has crached from temperature strain

От перепада температур треснуло лобовое стекло

Piles of snow at Microsoft campus

Вот такие горы снега на Майкрософтовских дорогах

This intersection turned into a complete mess...

Энергичные водители с энтузиазмом распахали этот перекрёсток, так что повернуть с него налево стало почти невозможно...

Even 4WD cars were getting stuck sometimes...

Неподумавших вовремя водителей не спасал и полный привод

And this is what 156th turned into couple days ago... further ahead actually it became even worse. At that point you knew you could go through it -- but only if you don't stop. If you loose your speed, you are stuck.

Вот в такой кошмарик превратилась 156-я. Дальше хуже: "стиральная доска" с колдобинами сантиметров по 10 высотой, прикрытая снежной кашей. Ехать можно только если не останавливаться. Стоит потерять скорость -- и 15 минут физкультуры с лопатой обеспечено :)

Here I'm trying to leave the house of my friends... My car was sitting in the snow on its belly; when I opened the door, I stratched off some snow. Surprisingly though, I was still able to move though this mess quite reliably.

Уезжаю из гостей. Снега насыпало машине даже выше пуза -- по самую дверь. Но, что удивительно, Кэмри вполне уверенно проехала даже по такому ландшафту.

Here I'm trying to leave the house of my friends... My car was sitting in the snow on its belly; when I opened the door, I stratched off some snow. Surprisingly though, I was still able to move though this mess quite reliably.

Уезжаю из гостей. Снега насыпало машине даже выше пуза -- по самую дверь. Но, что удивительно, Кэмри вполне уверенно проехала даже по такому ландшафту.

See the track of my car?... and the snow between them removed by the car's belly? :))

Отъезжая назад, я брюхом машины сгрёб весь снег.

Union Hill Road, 12/25/08.

Union Hill Road, 12/25/08.

Redmond Ridge Road, 12/25/2008.

Redmond Ridge Road, 12/25/2008.

Compare the trucks. The big ones are left by some poor fellow who probably did not know what to do if you are somewhat stuck in the snow -- so he apparently was just pushing the gas pedal like crazy, leaving these huge deep scars down to the asphalt level. He made the road nearly unusable for others! The depth of his traces is such that if you enter one, you may not be able to drive your car out, it will be stuck in that ditch. Compare to my traces [curved, to the right]. By accelerating gently, I was able to move much easier.

Как не надо ездить по слякоти. Глубокие, до асфальта колеи оставлены каким-то бедолагой, который, похоже, изо всех сил давил на газ, пытаясь проехать. Результат: дорога испорчена. Если моя Кэмри станет колесом в такую колею, то не факт, что она сможет оттуда выехать. Я уже не говорю о том, что когда я пересекал эти ямы (мой след правее, изогнут, с неповреждённым снегом), то машину колбасило до стука зубов...

Не повторяйте поступка этого товарища! Думайте об окружающих.