К сожалению, на плёнке этого кадра у меня нет. Скан сделан с отпечатка, и качество его отнюдь не идеально. Это -- вид на Университетский Проспект в сторону Обского моря. Сделан совместно с Александром Баймлером в августе 2000-го года.

This picture is scanned from photoprint and made together with Alexander Beimler in August, 2000, in Novosibirsk, Russia.

Кадр не мой, но очень нравится. Я и Александр Лоренц живописно позируем в коридоре "Тройки".

Alexander Lorenz and I are pictured here in the 3rd doorm of Novosibirsk State University, 2000.

Первые часы 2000-го года. Кадр с компанией, где я этот Новый Год встречал. Всё та же "Тройка".

First hours of year 2000, Novosibirsk, Russia.

НГУ, вид с "двойки".

Novosibirsk State University main building, 2000.

Что-то цветущее.

Some blooming tree, Novosibirsk, 2000.

Тропинка от "Тройки" к "Четвёрке", НГУ.

Forest path from the 3rd to the 4th doorm of Novosibirsk State University, Russia, 2000.

Композиция "The Wall". Изображает стену учебного корпуса ФМШ, освещённую высоко установленным фонарём. Этот кадр я мечтал сделать года 3, прежде чем, уже зная, что скоро уеду, выбрал-таки время в августе 2000-го. У стены стоят: я и семейство Баймлеров (Катерина и Александр). К сожалению, тоже скан с отпечатка, ибо плёнка не сохранилась.

This is my favorite "The Wall" composition taken in August 2000. Unfortunately, I had to scan the photo print, as the film is lost. With me, Katerina and Alexander Beimler are posing here. Novosibirsk, Russia, 2000.

Дворик моей бабушки в Украине, где она прожила где-то с 1996-го по 2003-й годы. Орджоникидзе, Днепропетровская область, Украина, август 2000.

Ukraine, August, 2000. My grandmother's yard in village part of Ordzhonikidze city.

Деревенская улица в Орджоникидзе, Украина. Вид от дома моей бабушки. Август 2000 г.

Village street in Ordzhonikidze, Ukraine, 2000, as seen from the house of my grandmother.

Смоленск, телевизионная башня, вид из дома, где моя мама прожила с 1992-го по 2002-й год. Кадр ночной.

Smolensk TV relay seen from the window of the house where my mother has been living from 1992 to 2002. Smolensk, Russia, August 2002.

Снято в городе Славяногорске (Святогорске) под Краматорском Донецкой области, Украина, август 2000.

Ukraine, 2000.

Тоже на Украине, август 2000 г.

Ukraine, August 2000.

Украина, август 2000. На этих озёрах мы с моим дядей тогда замечательно поплавали и отдохнули...

Ukraine, August 2000.


Return to all images page


Home (start page)

Generated by Automatic Publisher 4.2 (c) Eugene Bobukh 2013. Written in Microsoft .NET 2.0.