Пейзаж на дне реки реки Wenatchee в районе пересечения ею городка Leavenworth, сентябрь 2014.
An underwaterscape at the bottom of Wenatchee river near the city of Leavenworth, WA, September 2014
Башня и самолёт -- символы Сиэтла. Аэропорт Boeing Field, Сиэтл, июль 2014.
A military aicraft taking off on the background of another iconic Seattle image -- the Space Needle. Boing Field, Seattle, WA, July 2014.
Сиэтловский арборетум, июль 2014.
In Seattle Arboretum, July 2014.
Night sky on highway 97, WA, imaged from this point: http://binged.it/18nkCLu. The vertical pillar of light is one third of our Galaxy seen from the edge. Its center is pretty much on the horizon and is located some 27 thousand light years away. The dark spots are caused by huge interstellar clouds of dust and clouds obscuring some of the Galaxy.
The most surprising thing is that I took this image without a tripod, drunk (no, I was not driving!), in complete darkness trying to manually focus an F/1.4 lense to infinity. It was a great luck that everything worked!
Ночное небо примерно над вот этим участком 97-й трассы: http://binged.it/18nkCLu. Штат Вашингтон, последние минуты августа 2014-го года.
Вертикальная полоска -- это треть диска нашей Галактики, видимой "с ребра" (http://en.wikipedia.org/wiki/Milky_Way). Её центр лежит почти точно на горизонте, в 27 тысячах световых лет отсюда. Пятна -- облака межзвёздной пыли и газа, заслоняющие звёзды диска.
Самое удивительное, что снимал я без штатива, в изряднейшем подпитии, в полной темноте вручную фокусируя линзу с диафрагмой F/1.4. Но каким-то чудом кадр всё-таки получился.
Луна и Земля, 1-е сентября 2014 года, трасса №28, штат Вашингтон.
Moon and Earth, September 2014, highway 28, WA.
Насколько я вижу, это настоящая моторная лодка. В настоящем водоёме диаметром метров 10. Расположенном посреди песчаных дюн вот здесь: http://binged.it/1whhrdo
Что она там делает -- непонятно. Но ассоциации возникают самые широкие, от Кин-Дза-Дзы до классического "стою на асфальте я, в лыжи обутый..."
Yes, this is a boat. Yes, it is in a pool of water located here: http://binged.it/1whhrdo. But what it is doing there remains a mystery for me... WA, September 2014.
Corn warriors, WA, September 2014.
Кукурузное войско, штат Вашингтон, 1-е сентября 2014 года.
Andrey, October 2014.
Андрей, тоже представитель народа. Октябрь 2014.
At the SeaComression, Seattle, WA, October 2014.
Ради одного изгиба этой фигурки можно потратить тысячу кадров на октябрьский SeaCompression :))
Мне видится что-то невыразимо грустное в хитрющем взгляде этой вороны под дождём. Вид у неё почти человеческий, и я чувствую в ней... себя.
A sad crow in the rain, clearly aware of my presence. Orcas Island, WA, October 2014.
Счастье: свет, статья про Марс, достаткол коньяка, вода, и аптечка на утро :))
A happiness is this: electric light, an interesting article about Mars, cognac, water, and a medikit for tomorrow :))
Хотя нет. Вот оно, мужское счастье ))
Восточная Вашингтонщина. Вид с трассы №24 на Седловые Горы (Saddle Mountain), что к северу от хэнфордского реактора. Ноябрь 2014.
Saddle Moutains near highway 24, to the north of Hanford reactor. November 2014.
Заиндевевший лист. Ноябрь 2014.
Frost on a tree leaf, November 2014.
Осьминог (точнее, осьминога) Эдди в Сиэтловском аквариуме. Декабрь 2014.
Eddie, the octopus, at Seattle Aquarium. December 2014.
Ночной туман неподалёку от моего дома, Кёркланд, штат Вашингтон, декабрь 2014.
Night fogs in Kirkland, WA, December 2014.